홋카이도의 명과 ‘시로이 고이비토’가 국제선 기내 판매에서 첫 등장!!ZIPAIR의 기내에서 7월 1일(목)부터 판매 시작!

보도 자료

주식회사 ZIPAIR Tokyo와 이시야 제과 주식회사는, 2021년 7월 1일(목)부터 홋카이도의 명과 ‘시로이 고이비토’를 국제선 항공편에서 처음으로 판매합니다.

과자 '시로이 고이비토'의 이미지 사진

ZIPAIR는 고객 여러분이 기내에서 ‘자기 자신답게’ 시간을 보낼 수 있도록 다양한 기내 판매품을 라인업 하였습니다. ‘시로이 고이비토(白い恋人)’는 상설 점포로는 홋카이도 지역 내 점포 또는 국제선 출국 후 구역의 점포에서만 구입이 가능하였으나, ZIPAIR와 이시야 제과는 에프터 코로나를 겨냥하여 일본을 대표하는 기념품 과자 '시로이 고이비토'를 보다 많은 해외 고객분들이 경험할 수 있으면 좋겠다고 생각하였습니다. 기내 판매 시작에 있어서 이시야 제과가 ZIPAIR의 지상 보관 시설 및 기내까지의 탑재 방법을 확인하여, 이시야 제과가 요구하는 품질 관리 기준을 충족하는 것으로 홋카이도의 명과 ‘시로이 고이비토(白い恋人)’의 첫 기내 판매가 실현되었습니다. [판매 개요] ■장소: ZIPAIR 나리타=서울・방콕・호놀룰루선 각 노선 ■판매 개시: 2021년 7월 1일(목) ~ *6월 24일(목)부터 당사 웹 사이트에서 사전 예약 판매를 실시합니다. ■상품명: ‘시로이 고이비토’ 화이트 12개입 ■가격: 800엔(소비세 면제) ■결제 방법: 신용카드(Visa, JCB, Mastercard), ZIPAIR 포인트

하얀 연인 12 매들이 사진

[주식회사ZIPAIR Tokyo에 대해] 주식회사ZIPAIR Tokyo는 일본항공주식회사의 100%출자로 인해 설립된 일본 최초의 중장거리국제선LCC(저비용항공사)입니다. 나리타에서 서울, 방콕, 호놀룰루로 가는 각 노선을 운항하고 있습니다. ZIPAIR는 지금까지의 풀 서비스 항공사도 저비용 항공사도 아닌, 새로운 기준을 만드는 ‘NEW BASIC AIRLINE’을 지향하고 있습니다. ‘NEW BASIC’에는 단순한 비용 조절뿐만 아니라, 일본 항공사만의 섬세함과 배려하는 미의식을 갖추면서 ‘체감 비행 시간이 짧게 느껴지는 경험’을 제공하는 새로운 에어라인을 만들고자하는 마음을 담고 있습니다. ZIPAIR 티켓 구입은 여기에서 구입하십시오: https://www.zipair.net [이시야 제과 주식회사에 대해] 이시야 제과는 1947년 창업 이래, 홋카이도의 제과 제조업체로서 많은 사람들에게 사랑받는 과자를 만드는 것을 목표로 해왔습니다. 올해로 탄생 45주년을 맞이하는 ‘시로이 고이비토’는 현재 판로를 일본 전역의 국제선으로 확대하여, 일본에서는 홋카이도의 기념품, 해외에서는 일본의 친숙한 기념품으로 자리매김할 정도로 성장하였습니다. 이번에는 새로운 시도로 ZIPAIR에서 기내 판매를 개시. 과자가 바다를 건너, 언어의 장벽을 넘어 고객의 미소로 이어지는 것. 전 세계에 그런 ‘행복’을 전할 수 있도록, 앞으로도 여러분께 과자를 제공해 나가겠습니다. 이상